WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.960
En 2008 presenté por primera vez
mi rutina Rainman durante el Campeonato

00:00:04.980 --> 00:00:10.300
Nacional de Magia de Francia y gané
el primer premio de mentalismo. Además,

00:00:10.320 --> 00:00:15.100
fue esta rutina la que hizo que se fijaran en mí
para la convención F.F.F.F. en Estados Unidos y me permitió

00:00:15.120 --> 00:00:19.600
entrar en este mítico grupo. Esta rutina
también me valió el Award of Merit en el

00:00:19.620 --> 00:00:22.328
Campeonato Nacional de
Magia de Canadá de 2012.

00:00:22.348 --> 00:00:23.920
En mi página web pueden ver un vídeo de la

00:00:23.940 --> 00:00:25.474
rutina completa.

00:00:25.494 --> 00:00:27.880
El título de esta rutina
procede del clásico

00:00:27.900 --> 00:00:32.800
Rain Man, en el que Dustin Hoffman interpreta
a un hombre autista que resulta ser

00:00:32.820 --> 00:00:37.780
un genio de la memoria. La película contiene
varias escenas que muestran sus capacidades,

00:00:37.800 --> 00:00:41.293
y esos momentos son maravillosos
efectos de magia y mentalismo.

00:00:41.313 --> 00:00:42.640
Entre otras cosas, el

00:00:42.660 --> 00:00:46.840
protagonista es capaz de memorizar muy rápidamente
varias barajas mezcladas

00:00:46.860 --> 00:00:51.520
juntas. El cine es una de mis mayores fuentes
de inspiración, y esta proeza mental

00:00:51.540 --> 00:00:55.087
me impulsó a crear mi propia
rutina y a darle este título.

00:00:55.107 --> 00:00:56.020
Rainman no es una

00:00:56.040 --> 00:00:59.980
rutina aislada. Nació de una
idea más sencilla antes de convertirse en una

00:01:00.000 --> 00:01:05.020
demostración completa. Por eso decidí describir primero
el efecto original, Before the Rain,

00:01:05.040 --> 00:01:09.340
para presentar los conceptos básicos mediante
un efecto más manejable con una sola baraja.

00:01:09.360 --> 00:01:13.798
Después explico Rainman,
tal como aparece en el vídeo de F.F.F.F.

00:01:13.818 --> 00:01:14.860
El guion,

00:01:14.880 --> 00:01:18.160
la preparación, la técnica y la psicología:
todo está explicado aquí con

00:01:18.180 --> 00:01:23.200
detalle, para que podamos entender cómo
funciona la rutina y, sobre todo, por qué

00:01:23.220 --> 00:01:27.371
funciona. También he incluido otros dos
efectos con el mismo tema.

00:01:27.391 --> 00:01:29.200
After the Train hace referencia a

00:01:29.220 --> 00:01:33.700
la última escena de la película y
lleva la metodología aún más lejos, con seis

00:01:33.720 --> 00:01:38.500
espectadores y seis barajas mezcladas,
sin ningún esfuerzo adicional por su parte.

00:01:38.520 --> 00:01:43.900
Triple Rainman se presenta con una sola baraja mezclada,
tres espectadores y absolutamente nada de

00:01:43.920 --> 00:01:49.180
memoria ni destreza de manos. Su método se aparta
del de las tres rutinas anteriores,

00:01:49.200 --> 00:01:53.080
pero aun así permite presentar
una impresionante demostración de memoria. El libro también

00:01:53.100 --> 00:01:55.852
explica detalladamente cómo preparar
las barajas necesarias.

00:01:55.872 --> 00:01:58.120
No se incluyen porque todos

00:01:58.140 --> 00:02:00.964
utilizamos órdenes memorizados
y diseños de dorso diferentes.

00:02:00.984 --> 00:02:02.920
La preparación no es difícil

00:02:02.940 --> 00:02:07.286
y solo requiere dos herramientas de papelería
que cuestan menos de 30 dólares.

00:02:07.306 --> 00:02:08.860
Por tanto, podrán

00:02:08.880 --> 00:02:11.281
preparar sus propias barajas de forma independiente.

00:02:11.301 --> 00:02:14.020
Estas demostraciones no requieren
ningún cómplice,

00:02:14.040 --> 00:02:18.569
ningún asistente, ninguna realidad dual,
ningún aparato electrónico ni accesorios complicados.

00:02:18.589 --> 00:02:19.360
Una nota importante:

00:02:19.380 --> 00:02:25.240
Es absolutamente IMPRESCINDIBLE conocer un orden memorizado
para presentar Rainman, Before the Rain y

00:02:25.260 --> 00:02:30.040
After the Train. El libro y las explicaciones
se basan en el orden Mnemonica de

00:02:30.060 --> 00:02:34.060
Juan Tamariz. Pero, por supuesto, pueden usar
cualquier orden memorizado y preparar sus

00:02:34.080 --> 00:02:38.620
propias barajas en consecuencia. En el libro explico
cómo adaptar la rutina a otros

00:02:38.640 --> 00:02:43.480
barajas memorizadas. Este libro reúne más
de diez años de reflexión y trabajo, así que

00:02:43.500 --> 00:02:47.680
encontrarán muchos detalles sobre
los aspectos técnicos de la rutina, así como sobre

00:02:47.700 --> 00:02:50.761
la presentación y la
gestión del público.

00:02:50.781 --> 00:02:52.480
Explicar cómo funcionan las cosas

00:02:52.500 --> 00:02:56.860
suele ser rápido y sencillo, pero eso
no permite entender bien por qué

00:02:56.880 --> 00:03:02.140
funcionan. Por eso decidí explicar con detalle
el cómo y el porqué, para que

00:03:02.160 --> 00:03:06.040
puedan comprender las decisiones que tomé
en cuanto a método y psicología, y así

00:03:06.060 --> 00:03:08.500
puedan adaptar estas herramientas a su propio trabajo.

00:03:08.520 --> 00:03:10.840
En este libro revelo
por primera vez

00:03:10.860 --> 00:03:15.940
varios principios e ideas que
nunca había descrito antes en ningún sitio.

00:03:15.960 --> 00:03:20.119
En 2018, la primera edición limitada
se agotó en apenas unas horas.

00:03:20.139 --> 00:03:22.060
Desde entonces, muchos de ustedes me preguntaron

00:03:22.080 --> 00:03:24.492
cuándo volvería a estar disponible el libro.

00:03:24.512 --> 00:03:26.680
Rainman ya está disponible en mi

00:03:26.700 --> 00:03:31.420
página web, con una muestra gratuita para descargar
y un vídeo de la rutina principal. Esta

00:03:31.440 --> 00:03:35.080
creación me ha dado mucho, y creo
que disfrutarán estudiándola y

00:03:35.100 --> 00:03:39.480
comprendiéndola. Espero que estas ideas
les inspiren en su propio trabajo. Adiós.