WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.060
Hola a todos, bienvenidos a otro episodio de
Nique Tan Chats, mi programa sobre magia y, sobre todo, mentalismo

00:00:04.080 --> 00:00:06.673
en el que hago reseñas. Me llamo Nique
Tan y en el episodio de hoy

00:00:06.693 --> 00:00:07.840
voy a hablar con vosotros

00:00:07.860 --> 00:00:11.940
de algo llamado
Pi Max, de Vincent Hedan.

00:00:18.360 --> 00:00:20.772
Así que hola de nuevo, chicos, bienvenidos
otra vez al canal.

00:00:20.792 --> 00:00:22.480
Gracias por estar aquí. Gracias por

00:00:22.500 --> 00:00:24.631
conectaros. Ha pasado un tiempo.

00:00:24.651 --> 00:00:28.060
Ya sabéis, desde mi última
subida a YouTube, pero he

00:00:28.080 --> 00:00:30.668
estado ocupado,
con varias cosas.

00:00:30.688 --> 00:00:32.920
Cosas de la vida real, relacionadas,
ya sabéis, tanto con lo personal

00:00:32.940 --> 00:00:35.270
como con lo profesional.

00:00:35.290 --> 00:00:36.820
Pero hoy tengo un poco de tiempo.

00:00:36.840 --> 00:00:40.300
Esta noche tengo un espectáculo de escenario,
pero ahora mismo todavía es

00:00:40.320 --> 00:00:45.160
por la tarde,
y tengo algo de tiempo, así que pensé que podía colar rápidamente

00:00:45.180 --> 00:00:49.060
un episodio para vosotros,
aquí mismo, en mi canal. Así que hoy

00:00:49.080 --> 00:00:52.780
voy a hablaros de algo
de lo que creo que no mucha gente

00:00:52.800 --> 00:00:56.035
habla ni que mucha gente
presenta realmente.

00:00:56.055 --> 00:00:58.720
Pero es algo que,
personalmente, me gusta bastante.

00:00:58.740 --> 00:01:01.900
Lo disfruto mucho. Ya sabéis,
me gusta mucho el efecto. Esto

00:01:01.920 --> 00:01:05.964
viene del genio,
Vincent Hedan.

00:01:05.984 --> 00:01:07.540
Se llama Pi Max.

00:01:07.560 --> 00:01:13.560
Ahora bien, esto no es algo
100 % nuevo.

00:01:13.620 --> 00:01:19.000
Porque antes de esta versión, Vincent
ya había publicado una versión

00:01:19.020 --> 00:01:24.880
anterior. Así que esto es, supongo,
lo que podríamos llamar el book test de Pi original

00:01:24.900 --> 00:01:30.220
como rutina. Él ya lo había
publicado antes y luego llegó, eh,

00:01:30.240 --> 00:01:33.693
Pi Max, que sería algo así como
la versión actualizada.

00:01:33.713 --> 00:01:35.200
La principal diferencia

00:01:35.220 --> 00:01:40.060
entre el original y el actual,
es decir, la versión más reciente, está en el

00:01:40.080 --> 00:01:44.813
método. En cuanto al efecto,
los dos son exactamente iguales.

00:01:44.833 --> 00:01:48.610
Las tres fases de la rutina
son exactamente las mismas.

00:01:48.630 --> 00:01:51.400
Simplemente, con Pi Max, el

00:01:51.420 --> 00:01:57.300
método es un 50 % más fácil
de aprender y de presentar.

00:01:57.420 --> 00:02:02.560
Sinceramente, no sé,
creo que mi cerebro simplemente no da para

00:02:02.580 --> 00:02:05.537
presentar de verdad
la versión original.

00:02:05.557 --> 00:02:07.360
Y creedme, lo he intentado

00:02:07.380 --> 00:02:12.580
de verdad, de verdad. Y dentro de un momento
os contaré hasta qué punto lo intenté.

00:02:12.600 --> 00:02:17.200
Pero sí, con la versión original,
aunque me gustaba el efecto,

00:02:17.220 --> 00:02:21.100
me resultaba tan difícil de presentar
que al final

00:02:21.120 --> 00:02:26.080
lo abandoné por completo. Pero ahora,
con esta versión,

00:02:26.100 --> 00:02:29.247
Pi Max, por fin
he conseguido dominar el efecto.

00:02:29.267 --> 00:02:31.780
Así que estoy muy contento de poder

00:02:31.800 --> 00:02:34.385
presentar ahora el efecto de Pi.

00:02:34.405 --> 00:02:37.800
En cualquier momento y en cualquier lugar,
siempre que lleve este libro conmigo.

00:02:37.860 --> 00:02:40.729
Antes de seguir, hablemos
del efecto.

00:02:40.749 --> 00:02:42.520
Entonces, ¿cuál es exactamente el efecto de

00:02:42.540 --> 00:02:44.654
este book test de Pi?

00:02:44.674 --> 00:02:47.380
Aunque se llama
book test,

00:02:47.400 --> 00:02:51.340
porque obviamente utiliza un libro,
en realidad no es un book test en el sentido de que

00:02:51.360 --> 00:02:54.987
no estás leyendo la mente
de un espectador.

00:02:55.007 --> 00:02:56.680
En realidad es una

00:02:56.700 --> 00:03:02.620
demostración de memoria, usando Pi
como tema de todo el conjunto.

00:03:02.640 --> 00:03:05.847
Como he mencionado brevemente antes,
el efecto tiene tres fases.

00:03:05.867 --> 00:03:07.000
Así que voy a

00:03:07.020 --> 00:03:09.524
describiros rápidamente
las tres fases.

00:03:09.544 --> 00:03:11.260
Sacas este libro y

00:03:11.280 --> 00:03:16.360
hablas de Pi, de lo que significa,
de que tiene infinitos decimales, y luego

00:03:16.380 --> 00:03:17.574
haces participar a un espectador.

00:03:17.594 --> 00:03:19.180
Le das el libro al espectador y le pides

00:03:19.200 --> 00:03:21.577
que lo abra por cualquier página.

00:03:21.597 --> 00:03:23.904
Te dice el número de página.

00:03:23.924 --> 00:03:24.820
Y a partir de

00:03:24.840 --> 00:03:30.580
ahí, le dices los dos o
tres primeros dígitos que aparecen en esa

00:03:30.600 --> 00:03:35.080
página. Esa es la fase uno. Te da un
número de página y puedes recordar de inmediato

00:03:35.100 --> 00:03:38.516
los tres primeros números
que aparecen en esa página.

00:03:38.536 --> 00:03:39.760
Pasemos a la fase

00:03:39.780 --> 00:03:43.063
dos, que me parece
realmente, realmente impresionante.

00:03:43.083 --> 00:03:44.200
Entonces, lo que ocurre

00:03:44.220 --> 00:03:49.015
ahora es que el espectador abre
el libro por cualquier página.

00:03:49.035 --> 00:03:49.840
Abre

00:03:49.860 --> 00:03:55.680
cualquier página y dice cualquier
secuencia de cinco dígitos consecutivos.

00:03:55.740 --> 00:04:01.600
Y a partir de ahí, en cuanto escuchas esos
cinco dígitos, puedes continuar diciendo

00:04:01.620 --> 00:04:07.540
otros cuarenta o cincuenta dígitos,
a partir del punto en el que ha dicho

00:04:07.560 --> 00:04:12.520
sus números. Por ejemplo, si dice
19127, puedes

00:04:12.540 --> 00:04:17.920
seguir directamente con 20619
y así sucesivamente, durante otros

00:04:17.940 --> 00:04:22.480
cuarenta o cincuenta dígitos, hasta el punto de que
el espectador incluso tiene que pasar

00:04:22.500 --> 00:04:24.606
la página para poder seguirte.

00:04:24.626 --> 00:04:27.340
Así que me parece
una fase dos bastante impresionante.

00:04:27.360 --> 00:04:31.131
Y después de la fase dos,
llegamos a la fase tres.

00:04:31.151 --> 00:04:36.085
La fase tres es interesante porque
utiliza la fecha de nacimiento del espectador.

00:04:36.105 --> 00:04:37.900
Entonces, lo que ocurre ahora

00:04:37.920 --> 00:04:41.158
es que el libro sigue
estando en manos del espectador.

00:04:41.178 --> 00:04:42.580
Te dice su fecha

00:04:42.600 --> 00:04:46.780
de nacimiento. Por ejemplo,
mi cumpleaños es el nueve de

00:04:46.800 --> 00:04:52.780
octubre, así que 0910. Y ahora
que lo sabéis, podéis mandarme

00:04:52.800 --> 00:04:54.480
una tarjeta de cumpleaños.

00:04:54.840 --> 00:04:59.230
Así que te dice su fecha de
nacimiento: 0910, el 9 de octubre.

00:04:59.250 --> 00:05:00.820
Y desde ahí, mientras el

00:05:00.840 --> 00:05:05.080
libro sigue en sus manos, puedes decirle:
«Ahora voy a intentar decirte exactamente

00:05:05.100 --> 00:05:10.720
dónde aparece en el libro
esa secuencia de números».

00:05:10.740 --> 00:05:16.600
En este caso, 0910
aparecería en la página 59,

00:05:16.620 --> 00:05:22.440
línea 20, como
el undécimo dígito de la línea.

00:05:22.500 --> 00:05:24.465
Así que va a la página 59.

00:05:24.485 --> 00:05:27.820
Cuenta hasta
la línea 20: 1, 2,

00:05:27.840 --> 00:05:32.100
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.

00:05:32.340 --> 00:05:38.320
Y después cuenta hasta el undécimo dígito: 1, 2, 3, 4, 5,
6, 7, 8, 9, 10, 11, y verá

00:05:38.340 --> 00:05:41.478
justo ahí: mirad, 0910.

00:05:41.498 --> 00:05:44.320
Así que puedes decirle

00:05:44.340 --> 00:05:48.256
exactamente dónde está su fecha
de nacimiento dentro del libro.

00:05:48.276 --> 00:05:50.260
Esa es toda la rutina

00:05:50.280 --> 00:05:55.000
de Pi Max. Las tres fases: en la fase
uno, te dice un número de página y tú dices

00:05:55.020 --> 00:05:59.020
los primeros dígitos de esa página; en la fase
dos, abre cualquier página y dice

00:05:59.040 --> 00:06:02.860
cualquier secuencia de cinco dígitos consecutivos,
y tú continúas

00:06:02.880 --> 00:06:05.333
con otros cuarenta o cincuenta dígitos.

00:06:05.353 --> 00:06:07.300
Y en la fase tres, te dice su

00:06:07.320 --> 00:06:11.440
fecha de nacimiento y tú le dices exactamente
dónde puede encontrarla en el libro.

00:06:11.460 --> 00:06:15.820
Como comenté antes, había
una versión anterior de este book

00:06:15.840 --> 00:06:19.060
test que Vincent
había publicado.

00:06:19.080 --> 00:06:20.500
Aquí veréis

00:06:20.520 --> 00:06:22.508
que tengo dos ejemplares.

00:06:22.528 --> 00:06:25.591
Y este es el motivo.

00:06:25.611 --> 00:06:28.447
Creo que esto sí
os lo puedo contar.

00:06:28.467 --> 00:06:31.780
Porque aparece en la web de Vincent,
y dejaré el enlace

00:06:31.800 --> 00:06:35.680
en la descripción de abajo: hay que
conocer una baraja memorizada.

00:06:35.700 --> 00:06:41.440
Es decir, hay que conocer un

00:06:41.460 --> 00:06:47.200
orden memorizado. Y cuando compras
Pi Max, puedes elegir entre varias

00:06:47.220 --> 00:06:51.460
versiones, según el orden memorizado
con el que estés familiarizado:

00:06:51.480 --> 00:06:56.980
Mnemonica, Joyal, Aronson,
o el que sea. Puedes comprar el libro

00:06:57.000 --> 00:07:02.580
en esa versión concreta, porque necesitarás
ese orden para presentar el efecto.

00:07:02.640 --> 00:07:05.133
Además, también hay
una versión sin orden memorizado.

00:07:05.153 --> 00:07:06.640
Así que para quienes

00:07:06.660 --> 00:07:10.420
no hayan aprendido ningún orden memorizado
y no tengan intención de

00:07:10.440 --> 00:07:16.060
aprender uno, hay una forma de
presentarlo sin usar un orden memorizado.

00:07:16.080 --> 00:07:21.180
Al principio, hace años,
yo utilizaba el orden Joyal.

00:07:21.300 --> 00:07:25.300
El orden Joyal, de Martin
Joyal, «The Six-Hour Memorized Deck». Así que

00:07:25.320 --> 00:07:30.660
compré el book test de Pi
original en la versión Joyal.

00:07:30.720 --> 00:07:33.745
Es decir,
estaba preparado para el orden Joyal.

00:07:33.765 --> 00:07:35.380
Intenté aprenderlo así,

00:07:35.400 --> 00:07:39.286
pero no conseguí
hacerlo funcionar en absoluto.

00:07:39.306 --> 00:07:41.320
No sé, simplemente era

00:07:41.340 --> 00:07:42.933
demasiado difícil para mí.

00:07:42.953 --> 00:07:45.280
Y por la
naturaleza del método,

00:07:45.300 --> 00:07:48.309
entenderéis por qué
si tenéis el libro.

00:07:48.329 --> 00:07:50.500
Los números simplemente no

00:07:50.520 --> 00:07:55.240
encajaban en mi cabeza. Así que me resultaba
casi imposible tener suficiente confianza

00:07:55.260 --> 00:07:58.038
como para presentarlo de verdad ante público.

00:07:58.058 --> 00:08:00.700
Seguía encantándome el efecto,

00:08:00.720 --> 00:08:03.233
y seguía siendo cabezota: de verdad
quería poder presentarlo.

00:08:03.253 --> 00:08:04.300
Así que contacté con Vincent

00:08:04.320 --> 00:08:08.800
y le dije: «¿Sabes qué? Voy a
comprar la versión sin orden memorizado».

00:08:08.820 --> 00:08:13.960
Así que compré otro ejemplar, una
versión sin orden memorizado. Con

00:08:13.980 --> 00:08:18.562
la versión sin orden memorizado,
conseguía hacerlo más o menos.

00:08:18.582 --> 00:08:19.840
Pero era

00:08:19.860 --> 00:08:24.640
realmente, realmente lento, y tardaba
muchísimo. A veces,

00:08:24.660 --> 00:08:29.080
los números seguían sin
encajar en mi cabeza.

00:08:29.100 --> 00:08:33.820
Y volvía a aparecer el mismo problema:
la falta de confianza para

00:08:33.840 --> 00:08:37.907
presentar el efecto
en tiempo real, bajo presión.

00:08:37.927 --> 00:08:39.160
Simplemente no conseguía

00:08:39.180 --> 00:08:43.245
alcanzar la velocidad necesaria. Así que también
acabé abandonando el efecto.

00:08:43.265 --> 00:08:44.560
Y entonces llegó

00:08:44.580 --> 00:08:50.500
Pi Max. Pi Max sigue dependiendo
de un orden memorizado. Cuando lo

00:08:50.520 --> 00:08:54.820
compré —y sí, lo compré yo,
no era una copia para reseña

00:08:54.840 --> 00:08:56.961
que Vincent me hubiera enviado—

00:08:56.981 --> 00:09:00.120
compré la versión preparada para Mnemonica.

00:09:00.240 --> 00:09:04.800
Porque yo uso Mnemonica
y me la sé bastante bien.

00:09:04.860 --> 00:09:08.680
Así que tenía todo el sentido que eligiera
el libro en versión Mnemonica.

00:09:08.700 --> 00:09:13.000
No tenía que aprender nada más y
además uso ese orden para varias cosas,

00:09:13.020 --> 00:09:16.920
más allá de
hacer trucos con cartas.

00:09:16.980 --> 00:09:21.580
Sin embargo, el método de
Pi Max es exactamente

00:09:21.600 --> 00:09:27.420
un 50 % más fácil que
el de la versión original.

00:09:27.480 --> 00:09:29.512
Por razones que no puedo
explicar realmente,

00:09:29.532 --> 00:09:31.440
porque eso forma parte del método.

00:09:31.500 --> 00:09:33.324
Pero de verdad es un 50 % más fácil.

00:09:33.344 --> 00:09:36.880
Cuando lo recibí y
empecé a aprenderlo,

00:09:36.900 --> 00:09:39.640
me di cuenta de que podía hacerlo.

00:09:39.660 --> 00:09:42.400
Entonces, ¿qué tan difícil es presentar

00:09:42.420 --> 00:09:48.160
Pi Max? Lo único
que necesitas conocer es un

00:09:48.180 --> 00:09:54.160
orden memorizado. Si ya tienes uno
bien metido en la cabeza, puedes presentar

00:09:54.180 --> 00:09:59.860
este efecto. Y aunque ese orden
se usa en este book test,

00:09:59.880 --> 00:10:05.100
no se utiliza como lo
usarías en un truco de cartas.

00:10:05.160 --> 00:10:10.960
Lo único que tienes que aprender
es una larga secuencia

00:10:10.980 --> 00:10:15.220
de 52 dígitos. Así que tienes
que ser capaz de recitar

00:10:15.240 --> 00:10:21.040
una serie de 52 dígitos,
desde el principio hasta el final,

00:10:21.060 --> 00:10:22.458
de una sola vez,

00:10:22.478 --> 00:10:23.924
con bastante fluidez y sin detenerte.

00:10:23.944 --> 00:10:25.000
Eso es lo que hay

00:10:25.020 --> 00:10:30.940
que aprender. El orden memorizado
sirve como estructura, pero

00:10:30.960 --> 00:10:36.760
aprendes a recitar
los números asociados al orden. Y

00:10:36.780 --> 00:10:42.340
al cabo de un tiempo se vuelve
casi como un número de teléfono,

00:10:42.360 --> 00:10:44.316
algo que acabas sabiendo
de memoria.

00:10:44.336 --> 00:10:45.820
Y de verdad tienes que conocer así de bien los números,

00:10:45.840 --> 00:10:51.460
sobre todo si vas a
presentar la segunda fase,

00:10:51.480 --> 00:10:55.660
donde un espectador dice
una serie de cinco números

00:10:55.680 --> 00:11:01.140
consecutivos. En cuanto escuchas esa secuencia
de cinco números, continúas recitando.

00:11:01.200 --> 00:11:03.155
Tu orden, a partir de esa posición.

00:11:03.175 --> 00:11:05.080
Así que tienes que conocer tu orden memorizado

00:11:05.100 --> 00:11:10.840
muy, muy bien, de principio a fin,
con muchísima fluidez. Solo para

00:11:10.860 --> 00:11:12.274
que os hagáis una idea:

00:11:12.294 --> 00:11:15.040
y no hago esto para
presumir ni nada parecido.

00:11:15.060 --> 00:11:16.920
No es realmente
gran cosa.

00:11:16.940 --> 00:11:19.976
Solo lo hago para demostraros
que sí es posible aprenderlo.

00:11:19.996 --> 00:11:21.940
Sería algo así.

00:11:21.960 --> 00:11:24.820
Tenéis que llevar estos
números en la cabeza. Son:

00:11:24.840 --> 00:11:40.140
427346159223286593213860532385318031701474
1912720619.

00:11:40.920 --> 00:11:43.005
Vale, creo que los he dicho todos.

00:11:43.025 --> 00:11:46.780
Así que tienes que conocer
el orden de esa manera,

00:11:46.800 --> 00:11:49.027
y ser capaz de recitar los números.

00:11:49.047 --> 00:11:51.220
Una vez dominas eso, el resto del

00:11:51.240 --> 00:11:55.298
book test es realmente
muy sencillo y directo.

00:11:55.318 --> 00:11:57.160
Entonces, ¿por qué me gusta tanto

00:11:57.180 --> 00:12:02.320
este efecto? Quiero decir, ya se ha
descrito en algunos comentarios

00:12:02.340 --> 00:12:03.656
como, bueno,

00:12:03.676 --> 00:12:06.300
un efecto un poco aburrido.

00:12:06.360 --> 00:12:08.588
Al fin y al cabo, solo recitas números.

00:12:08.608 --> 00:12:11.920
Pero a mí me fascinó
la presentación de Vincent.

00:12:11.940 --> 00:12:13.484
La historia que cuenta

00:12:13.504 --> 00:12:16.180
sobre cómo Pi es

00:12:16.200 --> 00:12:19.840
infinito y puedes encontrar cualquier
combinación de números dentro:

00:12:19.860 --> 00:12:22.883
números de móvil, números de tarjeta de
crédito, fechas de nacimiento.

00:12:22.903 --> 00:12:23.980
Id simplemente a ver

00:12:24.000 --> 00:12:26.343
una presentación del efecto
en YouTube.

00:12:26.363 --> 00:12:27.820
Una presentación de Vincent. Él

00:12:27.840 --> 00:12:33.100
habla de cómo cada uno de los dígitos puede
formar imágenes, y eso me

00:12:33.120 --> 00:12:38.920
cautivó. Y pensé que
realmente podía convertirse en

00:12:38.940 --> 00:12:43.900
algo muy bonito y muy fuerte
para cierto tipo de público

00:12:43.920 --> 00:12:48.280
al que le guste
este tipo de cosas. Ah, sí, tenía esto aquí, pero se me olvidó

00:12:48.300 --> 00:12:52.600
hablar de ello. Lo saqué porque
supongo que está relacionado,

00:12:52.620 --> 00:12:55.726
aunque en realidad es algo completamente distinto.

00:12:55.746 --> 00:12:58.540
David Penn publicó su propio book test,

00:12:58.560 --> 00:13:02.186
«Pi to 50,000 Decimal Places».

00:13:02.206 --> 00:13:04.540
También tiene su propia versión

00:13:04.560 --> 00:13:10.180
de Pi. Pero es un efecto
completamente distinto y utiliza una

00:13:10.200 --> 00:13:12.923
solución online, en la web.

00:13:12.943 --> 00:13:16.180
Una especie de app, por decirlo así, para

00:13:16.200 --> 00:13:20.680
presentar el efecto. Ya lo reseñé
anteriormente, así que si os

00:13:20.700 --> 00:13:25.660
interesa, buscad mi reseña
del efecto Pi de David Penn.

00:13:25.680 --> 00:13:28.719
Y sí, eso es básicamente todo
lo que quería decir sobre este efecto.

00:13:28.739 --> 00:13:29.860
No creo que esto sea

00:13:29.880 --> 00:13:32.536
realmente una reseña como tal.

00:13:32.556 --> 00:13:35.020
Simplemente estoy compartiendo con vosotros

00:13:35.040 --> 00:13:39.040
un efecto que me gusta tener en la estantería
o llevar en la bolsa,

00:13:39.060 --> 00:13:43.600
cuando creo que puede haber
una oportunidad de presentarlo

00:13:43.620 --> 00:13:45.559
para cierto grupo de personas.

00:13:45.579 --> 00:13:48.760
Es muy divertido de hacer.
Y creo que las fases

00:13:48.780 --> 00:13:50.499
están bien porque el efecto va creciendo.

00:13:50.519 --> 00:13:52.420
Ya sabéis, en la primera fase alguien dice

00:13:52.440 --> 00:13:55.163
un número de página y tú
dices los tres primeros dígitos.

00:13:55.183 --> 00:13:56.560
Suena y se siente

00:13:56.580 --> 00:13:59.355
plausible. Y luego la
segunda fase es realmente fuerte.

00:13:59.375 --> 00:14:01.180
Abren cualquier página, dicen

00:14:01.200 --> 00:14:05.500
cualquier grupo de cinco números y tú sigues
recitando dígito tras

00:14:05.520 --> 00:14:08.740
dígito tras dígito, hasta que al final
tienen que pasar de página

00:14:08.760 --> 00:14:10.144
para poder seguirte.

00:14:10.164 --> 00:14:12.100
Y luego está la última
fase:

00:14:12.120 --> 00:14:16.240
dicen su fecha de nacimiento
y tú les dices exactamente en qué

00:14:16.260 --> 00:14:20.860
página, en qué línea y en qué posición de
esa línea aparece su fecha.

00:14:20.880 --> 00:14:26.020
Y creo que hay algo especial
en ver esos cuatro dígitos,

00:14:26.040 --> 00:14:29.620
esos cuatro dígitos personales de
tu fecha de nacimiento, dentro de un libro,

00:14:29.640 --> 00:14:31.976
exactamente donde tú
habías dicho que estarían.

00:14:31.996 --> 00:14:33.820
Es muy bonito verlo ahí, y

00:14:33.840 --> 00:14:36.070
es una forma muy bonita
de terminar la rutina.

00:14:36.090 --> 00:14:37.540
Así que eso es todo lo que

00:14:37.560 --> 00:14:39.833
quería decir sobre el book test de Pi.

00:14:39.853 --> 00:14:42.700
Antes de irme,
solo para

00:14:42.720 --> 00:14:48.280
destacar lo malvado
y retorcido que es Vincent,

00:14:48.300 --> 00:14:52.680
también ha publicado una
versión no trucada del libro.

00:14:53.220 --> 00:14:59.140
Así que puedes comprar de verdad
una versión no trucada:

00:14:59.160 --> 00:15:03.204
un libro que contiene realmente
los verdaderos dígitos de Pi.

00:15:03.224 --> 00:15:05.080
Incluso puedes dárselo

00:15:05.100 --> 00:15:08.860
al espectador como regalo después
de presentar el efecto. No sé,

00:15:08.880 --> 00:15:11.860
lo cambias discretamente dentro de tu bolsa,
se lo das y se lo dejas como

00:15:11.880 --> 00:15:14.406
un pequeño regalo, por ejemplo.

00:15:14.426 --> 00:15:17.800
Y si el espectador realmente
buscara en Google

00:15:17.820 --> 00:15:23.620
este efecto de Pi
y el nombre de la autora,

00:15:23.640 --> 00:15:29.340
Nina Chevendt —no estoy
seguro de cómo se pronuncia—,

00:15:29.400 --> 00:15:34.800
encontraría la versión real,
la no trucada.

00:15:34.860 --> 00:15:36.767
Y podría incluso comprarla
por su cuenta.

00:15:36.787 --> 00:15:38.380
Y eso es todo por el episodio de hoy.

00:15:38.400 --> 00:15:41.860
Espero que os haya gustado y que,
con suerte, os haya presentado

00:15:41.880 --> 00:15:44.226
algo interesante
que quizá no conocíais.

00:15:44.246 --> 00:15:45.520
Si queréis echarle un vistazo

00:15:45.540 --> 00:15:50.020
a Pi Max, dejaré
el enlace a la web de Vincent en la

00:15:50.040 --> 00:15:54.580
descripción de abajo. Y eso es todo
por hoy, chicos. No

00:15:54.600 --> 00:15:56.745
sé cuándo será el próximo episodio.

00:15:56.765 --> 00:15:59.020
Ahora mismo no tengo muchas cosas que reseñar

00:15:59.040 --> 00:16:01.450
o de las que hablar.

00:16:01.470 --> 00:16:03.880
Sí tengo algo de Angelo Carbone

00:16:03.900 --> 00:16:05.946
que está por llegarme por correo.

00:16:05.966 --> 00:16:08.980
Así que sospecho que probablemente
será lo próximo de lo que

00:16:09.000 --> 00:16:14.200
hable. Hasta el próximo episodio,
como siempre, cuidaos,

00:16:14.220 --> 00:16:17.800
manteneos a salvo, disfrutad de vuestra
magia y vuestro mentalismo, y nos vemos

00:16:17.820 --> 00:16:20.160
en un futuro episodio de Nique Tan Chats.